O que significa o termo HODL?

Naveguei por vários forums e blogs à procura de informação sobre mineração. Já tinha alguma experiência na compra e venda de ações na bolsa de valores, com isso alguma experiência nos termos relacionados a isso.

Foi então que comecei a perceber uma expressão muito utilizada por quem compra e vende criptomoedas. Inicialmente pensei que fosse erro de digitação, mas como esse erro se tornou cada vez mais comum resolvi procurar saber sobre o assunto. O termo a que me refiro é o famoso ¨HODL¨. Quem tem o mínimo de conhecimento no idioma inglês certamente imagina significar HOLD (segurar e não vender). Você consegue imaginar como surgiu esse meme?

Pelo que pude descobrir, o termo HODL foi utilizado pela primeira vez no fórum de discussão Bitcointalk em 2013. Um membro do grupo (GameKyuubi) escreveu o tópico “I AM HODLING” (eu vou segurar). Dizem que ele estava bêbado quando o escreveu e mesmo neste estado, queria transmitir que continuaria segurando suas Bitcoins, apesar da queda de valor que acabava de acontecer.

A partir daí, este termo mal escrito, começou a virar Meme e tornou-se popular no mundo das Criptomoedas.

Então, basicamente, “HODL” era originalmente um erro de digitação que ganhou popularmente o status de meme humorístico: “HODL” – “Hold on for dear life” (segura pela tua querida vida).