{"id":3218,"date":"2010-05-16T09:54:55","date_gmt":"2010-05-16T12:54:55","guid":{"rendered":"http:\/\/dennytorres.com\/?p=3218"},"modified":"2010-05-16T09:54:55","modified_gmt":"2010-05-16T12:54:55","slug":"aprenda-a-falar-baianes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dennytorres.com\/site\/aprenda-a-falar-baianes\/","title":{"rendered":"Aprenda a falar baian\u00eas"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-273\" src=\"https:\/\/dennytorres.files.wordpress.com\/2009\/08\/lingua-portuguesa.jpg?w=234\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p>&#8220;(&#8230;) palavras que n\u00e3o fazem parte do baian\u00eas mas que saem diariamente da boca do baiano. S\u00e3o coisas engra\u00e7adas, apesar de absurdas e por serem t\u00e3o caracter\u00edsticas acho que vale a pena citar aqui. Veja os piores casos:<\/p>\n<p>&#8211; &#8220;<strong>Namuscada<\/strong>&#8220;: \u00e9 aquele condimento que se usa para cozinhar, conhecido em bom portugu\u00eas como &#8220;noz moscada&#8221;. N\u00e3o sei se o sabor \u00e9 o mesmo mas a pron\u00fancia&#8230;<br \/>\n&#8211; &#8220;<strong>Quer nizer<\/strong>&#8220;: vers\u00e3o da express\u00e3o &#8220;quer dizer&#8221;. Desde que consegui parar de rir ap\u00f3s ouvir essa maluquice, eu me pergunto o que significa &#8216;nizer&#8217; na cabe\u00e7a de quem fala isso!<br \/>\n&#8211; &#8220;<strong>Cagado e cuspido<\/strong>&#8220;: \u00e9 aquela pessoa muito parecida com outra. S\u00f3 que no resto do pa\u00eds, se diz &#8220;encarnado e esculpido&#8221;. Bobagem, nem d\u00e1 pra notar a diferen\u00e7a, n\u00e9?!<br \/>\n&#8211; &#8220;<strong>Mindu\u00eds<\/strong>&#8220;: \u00e9 o amendoim que nasce na Bahia.<br \/>\n&#8211; &#8220;<strong>Ondibinho<\/strong>&#8220;: acredite, \u00e9 o diminutivo de \u00f4nibus! Eu falaria onibusinho mas talvez eu esteja errada!<br \/>\n&#8211; &#8220;<strong>Ondibus<\/strong>&#8220;: advinha?!<br \/>\n&#8211; &#8220;<strong>Tirar as genitais<\/strong>&#8220;: esse foi extra\u00eddo da TV local, em um programa popular. Voc\u00ea j\u00e1 tirou as genitais de algu\u00e9m? E as suas? Bom, mas as &#8220;digitais&#8221; com certeza tirou, n\u00e9?!<br \/>\n&#8211; &#8220;<strong>Morr\u00f3dia<\/strong>&#8220;: n\u00e3o sei \u00e9 erro de portugu\u00eas ou erro m\u00e9dico! Mas tamb\u00e9m se chama hemorr\u00f3ida.<br \/>\n&#8211; &#8220;<strong>Cunzinha<\/strong>&#8220;: pare de pensar em sacanagem! Cunzinha e cozinha s\u00e3o a mesma coisa!<br \/>\n&#8211; &#8220;<strong>Menas<\/strong>&#8220;: \u00e9 quando o baiano tem &#8220;<strong>menas dor<\/strong>&#8221; ou &#8220;<strong>menas condi\u00e7\u00f5es<\/strong>&#8220;, ou &#8220;<strong>menas possibilidades<\/strong>&#8221; de aprender a falar direito, etc&#8230;&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>Fonte: <a href=\"http:\/\/ohsuamisera.blogspot.com\/2008\/11\/enriquecendo-seu-vocabulrio.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ohsuamisera<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;(&#8230;) palavras que n\u00e3o fazem parte do baian\u00eas mas que saem diariamente da boca do baiano. S\u00e3o coisas engra\u00e7adas, apesar de absurdas e por serem t\u00e3o caracter\u00edsticas acho que vale a pena citar aqui. Veja os piores casos: &#8211; &#8220;Namuscada&#8220;: \u00e9 aquele condimento que se usa para cozinhar, conhecido em bom portugu\u00eas como &#8220;noz moscada&#8221;. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1045,104],"tags":[1135,1046],"class_list":["post-3218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-baianes","category-novas-tecnologias","tag-bahia","tag-baianes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dennytorres.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dennytorres.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dennytorres.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dennytorres.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dennytorres.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dennytorres.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dennytorres.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dennytorres.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dennytorres.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}